感谢B站RangerMarsh UP汉化并发布,谢谢。
以下是转载原文内容:
圣剑传说(简)v1.0
基于日版圣剑传说(Seiken Densetsu – Final Fantasy Gaiden (Japan))汉化
1,起名界面,存档界面字体为8×8
2,道具和武器界面文字为8×11
3,开场,对话,菜单字体为11×11
4,借鉴了英文版,给道具和武器添加了图标,方便识别
程序:RangerMarsh
翻译:Deepseek,RangerMarsh
测试:RangerMarsh
这是我最早玩到的两个GB游戏之一(另一个是超级玛丽)。那还是我上初中的时候,当兵的表哥回来探亲带了个GameBoy回来,那是我第一次接触到掌机游戏,当时觉得真是神作,玩的应该是英文版,因为我对糖果和镐的图标印象特别深刻。但没想到的是这么多年来这个游戏一直没有人汉化,去年在RomHacking上看到了圣剑传说的游戏文本,就想着去学习一下GB的汉化,当时给自己定的目标就是能把圣剑传说汉化了。现在终于可以圆了儿时的梦了!
![图片[1]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/82dcb2fb43166d226c2fd9ba002309f79052d268.webp)
![图片[2]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/acd30ad162d9f2d34649e8c1efec8a136327cc68.webp)
![图片[3]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/dd5c02087bf40ad16dbc0bcd112c11dfa9ecce68.webp)
![图片[4]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/b5fef2d3572c11dfba89730d252762d0f703c268.webp)
![图片[5]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/5d34632762d0f70389ea59f24efa513d2697c568.webp)
![图片[6]-GB汉化发布-圣剑传说(简)v1.0](https://www.psvita.net/wp-content/uploads/2025/04/2a384134970a304e847a6cd497c8a786c9175c68.webp)
游戏下载(夸克)
游戏下载(百度网盘)
© 版权声明
THE END
暂无评论内容